Pohod po poteh vodne infrastrukture v katastrski občini Lokev v 19. stoletju
Festival Kraška gmajna, edinstven festival naravoslovnega in dediščinskega turizma, vabi na raziskovanje eno najstarejših kulturnih krajin v Evropi. Eden najbogatejših življenjskih prostorov v Evropi je odlična priložnost za raziskovanje naravnih in kulturnih pojavov na območju.
Dogodki Festivala Kraška gmajna obeležujejo 6. oktober, mednarodni dan geopestrosti, na območju čezmejnega geoparka Kras-Carso.
V soboto, 27. septembra, s pričetkom ob 9. uri Park Škocjanske jame organizira Pohod po poteh vodne infrastrukture v katastrski občini Lokev v 19. stoletju. Zgodovinarka Aneja Rože Kravanja nam bo predstavila rezultate raziskave, ki jo je opravila na podlagi podatkov iz zemljiškega katastra, različnih listin, intervjujev in terenskih opazovanj. Pohod bomo začeli v starem vaškem jedru v Lokvi, nadaljevali mimo Prelož do izvira Vroče ter se nato vrnili nazaj na izhodišče. Pohodniška pot je nezahtevna, priporočamo pohodniško obutev in obleko ter vodo. Dolžina poti znaša 7,5 km, predviden čas hoje s postanki pa približno 3,5 ure. Udeležba na lastno odgovornost.
Vodenje bo potekalo v slovenskem in italijanskem jeziku.
Zbirno mesto: pred Vojaškim muzejem Tabor, Lokev 127, Lokev 45°39'41.0"N 13°55'41.1"E https://maps.app.goo.gl/gdTFLzURruo3ibBn9
Prijave: Število mest je omejeno, potrebna je predhodna prijava do zapolnitve mest oz. do tri dni pred izvedbo dogodka. Za prijave in dodatne informacije je na voljo e-naslov #EM#746b6370652b706272667c6565664e7f637b3c607d#EM# in tel. št. +386 41 418 119 (Tjaša Vezovnik).
Organizator: Javni zavod Park Škocjanske jame, Slovenija
Festival Kraška gmajna je organiziran v okviru projekta KRAS-CARSO II, ki je sofinanciran iz Programa sodelovanja Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027 (Evropski sklad za regionalni razvoj).
Vsi dogodki v okviru Festivala Kraška gmajna so za obiskovalce brezplačni.
Udeležba na vseh dogodkih je na lastno odgovornost.
Punto di ritrovo: dinanzi al museo militare Tabor, Lokev 127, Lokev 45°39'41.0"N 13°55'41.1"E https://maps.app.goo.gl/gdTFLzURruo3ibBn9
Organizzato da: Ente pubblico del Parco delle grotte di Škocjan (Slovenia)
Il Festival della landa carsica è organizzato nell’ambito del progetto KRAS-CARSO II, co-finanziato dal Programma di cooperazione Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027 (Fondo europeo di sviluppo regionale).
Tutti gli eventi organizzati nell’ambito del Festival della landa carsica sono gratuiti.
La partecipazione a tutti gli eventi è sotto la propria responsabilità.
Dogodki Festivala Kraška gmajna obeležujejo 6. oktober, mednarodni dan geopestrosti, na območju čezmejnega geoparka Kras-Carso.
V soboto, 27. septembra, s pričetkom ob 9. uri Park Škocjanske jame organizira Pohod po poteh vodne infrastrukture v katastrski občini Lokev v 19. stoletju. Zgodovinarka Aneja Rože Kravanja nam bo predstavila rezultate raziskave, ki jo je opravila na podlagi podatkov iz zemljiškega katastra, različnih listin, intervjujev in terenskih opazovanj. Pohod bomo začeli v starem vaškem jedru v Lokvi, nadaljevali mimo Prelož do izvira Vroče ter se nato vrnili nazaj na izhodišče. Pohodniška pot je nezahtevna, priporočamo pohodniško obutev in obleko ter vodo. Dolžina poti znaša 7,5 km, predviden čas hoje s postanki pa približno 3,5 ure. Udeležba na lastno odgovornost.
Vodenje bo potekalo v slovenskem in italijanskem jeziku.
Zbirno mesto: pred Vojaškim muzejem Tabor, Lokev 127, Lokev 45°39'41.0"N 13°55'41.1"E https://maps.app.goo.gl/gdTFLzURruo3ibBn9
Prijave: Število mest je omejeno, potrebna je predhodna prijava do zapolnitve mest oz. do tri dni pred izvedbo dogodka. Za prijave in dodatne informacije je na voljo e-naslov #EM#746b6370652b706272667c6565664e7f637b3c607d#EM# in tel. št. +386 41 418 119 (Tjaša Vezovnik).
Organizator: Javni zavod Park Škocjanske jame, Slovenija
Festival Kraška gmajna je organiziran v okviru projekta KRAS-CARSO II, ki je sofinanciran iz Programa sodelovanja Interreg VI-A Italija-Slovenija 2021-2027 (Evropski sklad za regionalni razvoj).
Vsi dogodki v okviru Festivala Kraška gmajna so za obiskovalce brezplačni.
Udeležba na vseh dogodkih je na lastno odgovornost.
Italiano
Il Festival della landa carsica è una manifestazione dedicata della natura, del patrimonio e del turismo unica che ti invita a esplorare uno dei paesaggi culturali più antichi d’Europa. Uno degli habitat naturali più ricchi e diversi del Vecchio continente offre anche l’incredibile possibilità di scoprire i fenomeni naturali e culturali dell’area.
Gli eventi del Festival della landa carsica sul territorio transfrontaliero del geoparco Kras-Carso si svolgono nell'ambito della giornata mondiale della geodiversità che si celebra annualmente il 6 ottobre.
Sabato, 27 settembre, con inizio alle 9:00, il Parco delle grotte di Škocjan organizza »Escursione lungo i percorsi delle infrastrutture idriche nel comune catastale di Lokev risalenti al XIX secolo«. L'esperta di storia Aneja Rože Kravanja ci presenterà i risultati dello studio dei dati del catasto fondiario, dei vari dati, delle interviste e delle osservazioni in loco. La passeggiata inizia nel nucleo storico di Lokev per poi proseguire a Prelože fino alla sorgente del Vroče. Dopodiché faremo ritorno al punto di ritrovo. Il percorso è facile, ma si consiglia di indossare indumenti e calzature escursionistiche e portare con sé una borraccia d’acqua. Il sentiero è lungo 7,5 km per un totale di 3 ore e 30 minuti di camminata (pause incluse). Partecipazione a proprio rischio.
L’evento si svolge in lingua slovena e italiana.
Gli eventi del Festival della landa carsica sul territorio transfrontaliero del geoparco Kras-Carso si svolgono nell'ambito della giornata mondiale della geodiversità che si celebra annualmente il 6 ottobre.
Sabato, 27 settembre, con inizio alle 9:00, il Parco delle grotte di Škocjan organizza »Escursione lungo i percorsi delle infrastrutture idriche nel comune catastale di Lokev risalenti al XIX secolo«. L'esperta di storia Aneja Rože Kravanja ci presenterà i risultati dello studio dei dati del catasto fondiario, dei vari dati, delle interviste e delle osservazioni in loco. La passeggiata inizia nel nucleo storico di Lokev per poi proseguire a Prelože fino alla sorgente del Vroče. Dopodiché faremo ritorno al punto di ritrovo. Il percorso è facile, ma si consiglia di indossare indumenti e calzature escursionistiche e portare con sé una borraccia d’acqua. Il sentiero è lungo 7,5 km per un totale di 3 ore e 30 minuti di camminata (pause incluse). Partecipazione a proprio rischio.
L’evento si svolge in lingua slovena e italiana.
Punto di ritrovo: dinanzi al museo militare Tabor, Lokev 127, Lokev 45°39'41.0"N 13°55'41.1"E https://maps.app.goo.gl/gdTFLzURruo3ibBn9
Registrazione: Il numero di posti è limitato. Registrazione obbligatoria fino a esaurimento dei posti o fino a tre giorni prima dell’evento. Registrazione e maggiori informazioni all’indirizzo e-mail #EM#746b6370652b706272667c6565664e7f637b3c607d#EM# o al numero telefonico +386 41 418 119 (Tjaša Vezovnik).
Organizzato da: Ente pubblico del Parco delle grotte di Škocjan (Slovenia)
Il Festival della landa carsica è organizzato nell’ambito del progetto KRAS-CARSO II, co-finanziato dal Programma di cooperazione Interreg VI-A Italia-Slovenia 2021-2027 (Fondo europeo di sviluppo regionale).
Tutti gli eventi organizzati nell’ambito del Festival della landa carsica sono gratuiti.
La partecipazione a tutti gli eventi è sotto la propria responsabilità.
Spletni piškotki
Spletno mesto park-skocjanske-jame.si za svoje delovanje uporablja piškotke. Prosimo označite, za katere dovolite hranjenje (O piškotkih)